Saturday, September 6, 2014

340 Is it a burden to save me? Brova BhAramA, raghurAma?

340 Is it a burden to save me? Brova BhAramA, raghurAma?
340 బ్రోవ భారమా, రఘురామ, నన్నొకని బ్రోవ భారమా?
३४० मुझे बचाना, क्या आप को बोझ होगा, श्री रामा?
Topics for discussion: 340, Carnatic Music, కర్నాటక సంగీతం, कर्नाटक संगीत, राग बहुधारी, Raga bahudhari, బహుధారి రాగం

Even if there are not many compositions, rAga bahudhAri is a sweet rAga worth listening often and repeatedly.  ఎక్కువ కృతులు లేకున్నప్పటికీ, కర్నాటక సంగీతంలో బహుధారి రాగం చాల మధురంగా ఉండి తరచుగా , మరియు మరల మరల వినదగినదిగా ఉన్నది.  कई रचनाए नहीं रहने पर भी, कर्नाटक संगीत में राग बहुधारी बहुत मधुर रहकर, लगातार और बार बार सुनने लायक है।

In Carnatic Music Rag bahudhAri is a raga born from (janya rAga) 28th mother tune (mELakarta) hari kAmbhOji.  కర్నాటక సంగీతంలో, బహుధారి రాగం, 28వ మేళకర్త హరికాంభోజి జన్యం. 





The video presented here is a very short version, with a fast tempo. This runs about 2.3 minutes. Longer version, in a slower tempo, followed by this shorter version, with different instruments, will run nearly 7.34 minutes.  It is sweeter.  But I am unable to present it here because of breaks in internet connection and consequent unbearability of costs.  ఇక్కడ చూపబడుతున్న వీడియో, 2.3 నిమిషాలు నడిచే స్వల్పకాలానిది.  దీనిలో పొడవైనది, వేగం తక్కువైనది, 7.34 నిమిషాలు నడుస్తుంది, వేరే వాయిద్యాలు వాడబడ్డాయి, ఇంకా మధురంగా ఉంటుంది.  కానీ, ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ తరచుగా బ్రేక్ అవుతూ ఉండటాన, అప్ లోడింగ్ ఖర్చులు అధికంగా ఉండటాన (పాఠకులకు డౌన్ లోడింగ్ ఖర్చులు కూడ పెరుగుతాయి) ఇక్కడ  పెట్టలేదు. यहाँ दिखाया जा रहा वीडियो , २.३ मिनिट चलने वाले लघु संस्करण है।  लंबे संस्करण , धीरे चलने वाला और तेज चलनेवाला दोनों मिलाया हुआ वॆर्षन ७.३४ मिनिट चलेगा।  वह मधुरतर, मुझे सुन पडा।  परन्तु, इंटरनॆट अकसर् ब्रेक होने से, और अपलोडिंग कास्टस बढने से, मैं उसको यहाँ अपलोडिंग नहीँ कर सका।  पाठकों को भी उस का डौन लोडिंग खर्चा ज्यादा होगे, इस का बारे में भी मै सोचा हुँ।

Hereinbelow is the western notation used for creating the longer version of the 7.34 minutes.  దీర్ఘమైన  ఆడియోను తయారు చేయటానికి   పాశ్చాత్య  స్వరలిపి  ఈ క్రింద  ఇవ్వబడింది.  निम्न लिखित है, लंबे संस्करण आडियो के लिये पाश्चात्य स्वर लिपि ।

8/8
L:1/8
Q:160
K:C
%ascendence and descendence of tune bahudhAri
[V:1]%%MIDI program 41 %viol
| c2e2 f2g2 | a2^a2 c'4 | c'2^a2 g2f2 | e2c6 |
[V:2]%%MIDI program 114 %steel drums
c2e2 f2g2 | a2^a2 c'4 | c'2^a2 g2f2 | e2c6 ||
%stanza 1 or sthAyi or pallavi
[V:1]
|: z6ga | ^a2g4f2 | e6e2 | f2g6 :|
|: f6ga | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
|: c2c^AA^Aga | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
|: c'2^a4gf | e2c4^A2 | c6ce | f2ef g2fg :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | e8 |
[V:2]
|: z6ga | ^a2g4f2 | e6e2 | f2g6 :|
|: f6ga | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
|: c2c^AA^Aga | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
|: c'2^a4gf | e2c4^A2 | c6ce | f2ef g2fg :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | e8 ||
%stanza 2 or antra or anupallavi
[V:1]
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'2a^ac'2 | c'8 | e'8 | c'8 :|
|: c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 | f'e'c'2a^ac'2 :|
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'4a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'a ^ac'^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c4^ac' |c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: cfecefgc' | c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | c8 |
[V:2]
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'2a^ac'2 | c'8 | e'8 | c'8 :|
|: c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 | f'e'c'2a^ac'2 :|
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'4a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'a ^ac'^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c4^ac' |c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: cfecefgc' | c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | c8 ||
%stanza 3 or caraNam
[V:1]
|: z6g2 | g2g4a2 | ^a2c'4c'^a | gfe4ec |
fec2 c2c2 | Mc2A^A c2A^A | c2A^A c3^A | c2 efg2 f2 :|
[V:2]
|: z6g2 | g2g4a2 | ^a2c'4c'^a | gfe4ec |
fec2 c2c2 | Mc2A^A c2A^A | c2A^A c3^A | c2 efg2 f2 :||
%stanza 4 is repetition of stanza 2
[V:1]
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'2a^ac'2 | c'8 | e'8 | c'8 :|
|: c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 | f'e'c'2a^ac'2 :|
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'4a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'a ^ac'^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c4^ac' |c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: cfecefgc' | c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | c8 |
[V:2]
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'2a^ac'2 | c'8 | e'8 | c'8 :|
|: c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 | f'e'c'2a^ac'2 :|
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'4a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'a ^ac'^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c4^ac' |c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: cfecefgc' | c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | c8 ||
%DOUBLE TEMPO%%%%%%%
X:2
T:bahudhAri Adi brOva bhAramA tyAgarAja
M:8/8
L:1/8
Q:320
K:C
%ascendence and descendence of tune bahudhAri
[V:1]%%MIDI program 41 %viol
| c2e2 f2g2 | a2^a2 c'4 | c'2^a2 g2f2 | e2c6 |
[V:2]%%MIDI program 114 %steel drums
c2e2 f2g2 | a2^a2 c'4 | c'2^a2 g2f2 | e2c6 ||
%stanza 1 or sthAyi or pallavi
[V:1]
|: z6ga | ^a2g4f2 | e6e2 | f2g6 :|
|: f6ga | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
|: c2c^AA^Aga | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
|: c'2^a4gf | e2c4^A2 | c6ce | f2ef g2fg :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | e8 |
[V:2]
|: z6ga | ^a2g4f2 | e6e2 | f2g6 :|
|: f6ga | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
|: c2c^AA^Aga | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
|: c'2^a4gf | e2c4^A2 | c6ce | f2ef g2fg :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | e8 ||
%stanza 2 or antra or anupallavi
[V:1]
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'2a^ac'2 | c'8 | e'8 | c'8 :|
|: c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 | f'e'c'2a^ac'2 :|
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'4a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'a ^ac'^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c4^ac' |c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: cfecefgc' | c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | c8 |
[V:2]
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'2a^ac'2 | c'8 | e'8 | c'8 :|
|: c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 | f'e'c'2a^ac'2 :|
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'4a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'a ^ac'^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c4^ac' |c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: cfecefgc' | c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | c8 ||
%stanza 3 or caraNam
[V:1]
|: z6g2 | g2g4a2 | ^a2c'4c'^a | gfe4ec |
fec2 c2c2 | Mc2A^A c2A^A | c2A^A c3^A | c2 efg2 f2 :|
[V:2]
|: z6g2 | g2g4a2 | ^a2c'4c'^a | gfe4ec |
fec2 c2c2 | Mc2A^A c2A^A | c2A^A c3^A | c2 efg2 f2 :||
%stanza 4 is repetition of stanza 2
[V:1]
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'2a^ac'2 | c'8 | e'8 | c'8 :|
|: c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 | f'e'c'2a^ac'2 :|
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'4a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'a ^ac'^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c4^ac' |c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: cfecefgc' | c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | c8 |
[V:2]
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'2a^ac'2 | c'8 | e'8 | c'8 :|
|: c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 | f'e'c'2a^ac'2 :|
|: z6a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'4^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c'4a^a | c'2c'^a a^ac'2 | a^ac'a ^ac'^ac' | e'4 e'2g'2 :|
|: f'e'c4^ac' |c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: cfecefgc' | c'^a3 ga^ac' | c'^a3 c'^agf | efgf gffe :|
|: feccefgf | ^a2c'2 g3f | e6e2 | f2g4^a2 :|
feccefgf | e8 | e8 | c8 ||

No comments:

Post a Comment

ఘోరమైన విమర్శలకు కూడ స్వాగతం, జవాబులు ఇవ్వబడతాయి.