448 शेष आंध्र प्रदेश जनता श्री चंद्र बाबु नायुडु जैसे आलोचना विहीन नेता को मुख्य मंत्री पद के लिये चुन लिये !!!
448 శేషాంధ్ర ప్రదేశ్ ప్రజలు ఎలాటి ఆలోచనా విహీనుడిని తమ ముఖ్యమంత్రిగా ఎన్నుకున్నారు !!!
Mr. Chandra Babu Naidu was reported to have said at West Godavari District, Tallapalem Settipeta (Near Nidadavolu), on 19th Jan. 2015: मीडिया के अनुसार, श्री चंद्र बाबु नायुडु ने पश्चिम गोदावरी जिला, निडदवोलु समीप ताळ्ळपालॆम शॆट्टिपेट, दिनांक १९.१.२०१५, आम सभा में लोगों से भाषण कर्ते हुऎ कहा । మీడియా ప్రకారం, శ్రీ చంద్రబాబునాయుడు గారు పశ్చిమ గోదావరి జిల్లా, నిడదవోలు సమీప తాళ్ళపాలెం శెట్టిపేటలో, 19.01.2015 నాడు గ్రామీణ ప్రజలను ఉద్దేశించి ప్రసంగిస్తూ ఇలా అన్నారుట.
His sentences in Roman script, Approximate English and Hindi gist are added to the Telugu sentences.
సమాజంలో రోజు రోజుకూ జనాభా సంఖ్య తగ్గిపోతోంది. samAjamlO rOju rOjukU janAbhA sankhya taggipOtOndi. Day by day, population is falling.
ఎక్కువ మంది పిల్లల్ని కనాలి. Ekkuva mandi pillalani kanAli. (People should) breed more children.
ప్రస్తుత ఆధునిక యుగంలో ఒకే బిడ్డను కనడం ట్రెండ్‌గా మారింది. prastuta Adhunika yugamlO okE biDDanu kanaDam trend gA mArindi. It has become a trend to breed only one child in the modern age.
నేను కూడా ఒక అబ్బాయితోనే సరిపెట్టుకున్నాను. nEnu kUDA oka abbAyi tOnE sari peTTukunnAnu. I have also managed only with one son.
చాలామంది ఇప్పుడు పిల్లల్ని కనడం లేదు. cAlA mandi ippuDu pillalni kanaDam lEdu. Many people are not, now-a-days begetting any children.
చదువుకున్నవాళ్లు అయితే మరీ పెళ్లిళ్లే కూడా చేసుకోవడం లేదు. caduvukunnavALLu ayitE marI peLLiLLu kUDa cEsukOvaDam lEdu. Educated persons, more so, are not even marrying.
మరికొందరు ఎక్కువ మందిని కనడం అనాగరికంగా భావిస్తున్నారు. mari kondaru ekkuva mandini kanaDam anAgarikamgA bhAvistunnAru. Some persons are thinking that begetting more children is barbaric and uncivilised.
మన రాష్ట్రంలో ఏడాదికి ఎంత మంది మృతి చెందుతున్నారో, అంతే మంది పుడుతున్నారు. mana rAshTramlO EDAdiki enta mandi mriti cendutunnArO, antE mandi puDutunnAru. In our State, number of people dying and number of people taking birth are equal.
ఇంకొన్ని రోజులు పోతే పుట్టేవారి సంఖ్య తగ్గిపోతుంది. imkonni rOjulu pOtE puTTE vAri sankhya taggipOtundi. After lapse of some more days, number of people taking birth will go down.
ఒకే బిడ్డ నినాదాన్ని సృష్టించిన జపాన్‌లో ఇప్పుడు అంతా ముసలి వాళ్లే కనిపిస్తున్నారు. okE biDDa ninAdAnni srishTincina japAnlO ippuDu antA musali vALLE kanipistunnAru. In Japan, which has created the slogan of one child, only old people are found now.
వీలయితే ఒకరిద్దరిని ఎక్కువగా పుట్టిస్తే నష్టం లేదు. vIlaitE okariddarini ekkuvagA puTTistE nashTam lEdu. There will be no loss, if one or two more are given birth, if possible.
కానీ, అసలు పిల్లలు లేకుండా ఉండడం మంచిది కాదు. kAnI, asalu pillalu lEkunDA unDaDam mancidi kAdu. But, it will not be good, to have no children at all.
పిల్లల్ని కనాలి, అలాంటి అవసరం ఇప్పుడు వచ్చింది. pillalni kanAli, alAnTi avasaram ippuDu vachchindi. Children should be bred, that necessity has arisen now.
ఇప్పుడు పిల్లల సంఖ్య తగ్గితే భవిష్యత్‌లో అందరూ ముసలి వాళ్లే ఉంటారు. ippuDu pillala sankhya taggitE bhavishyat lO andarU musali vALLE unTARu. If the number of children falls now, in future, there will only be aged persons.
తద్వారా వారు పనులు చేయకపోవడంతో రాష్ట్ర అభివృద్ధి కుంటుపడుతుంది. tadvArA vAru panulu cEyaka pOvaDamtO rAshTra abhivriddhi kunTu paDutundi. By that, as they do not work, State's development will get retarded.
కనుక అందరూ ఎక్కువ మంది పిల్లల్ని కనాలి. kanuka andarU ekkuva mandi pillalni kanAli. Hence, all should beget more children.
ybrao a donkey's humble opinion वैबीराव गधे के विनम्र राय. వైబీరావ్ గాడిద వినమ్ర వ్యాఖ్య.
Residual Andhra Pradesh is already an overpopulated State, in relation to its resources. Fortunately, at least some people have realised that most of our problems are caused by overpopulation, scarcity of land, disguised unemployment. Such people are gradually adopting family planning methods, and to that extent, Residual Andhra Pradesh is making at least a slow progress.
Mr. Chandra Babu Naidu should have consulted population experts, before urging people, to breed more children. Though some developed countries like Japan, Canada, Russia, Germany are facing problem of aging population, they have not come to a final conclusion that breeding more children is the only solution. Breeding more children, may be one among several solutions.
On the other hand, India, and Residual Andhra Pradesh, are not only facing the problem of over-population, but also, India is going to become the largest populated country in the world, going beyond even China, which is today Population No. 1.
We can write a thousand pages on the poverty, inequalities of income and wealth of Andhra Pradesh, price rise, unemployment, for which over-population is the major contributor.
Mr. Chandra Babu Naidu has already spoiled the Banking and Institutional Credit System in Andhra Pradesh, by advising people not to pay Bank loans as he was going to bring Agricultural Debt Relief, if made Chief Minister again.
Bourgeoisie Capitalists like Mr. Chandra Babu Naidu, may be worried that they will have difficulty in getting cheap labour for their factories and businesses, if there are not enough starving youth to work only daily wages or as contract laborers for a pittance.
Filthy money getting bureaucrats, business persons, landlords, industrialists, professionals in this country, keep dozens of domestic servants in their homes. The bourgeoisie live vulgarly luxurious lives wallowing in riches in such a way that domestic servants are tempted to steal some gold jewellery or currency.
Some times, in spite of so much enticement and so many temptations, servants do not steal. The family members of the masters themselves steal. Yet, the masters and the police suspect the domestic servants and beat them violently in police lockup rooms to extract admissions and recoveries.
Some unfortunate Godforsaken men and women have tried their luck in Gulf countries. There the situation was far worse than the domestic scenario. In Telugu language (my mother tongue), we have a proverb: "penam mIda nunDi poyyilO paDDaTlu" (English approx. gist: Falling from the hotplate (frying pan) into the raging stove. Frying pan itself tends to be extremely hot. To escape from it, if the food stuff jumps from the hotplate, it may fall into the burning fires. That will be a nightmare.
Since 1947, people of Andhra Pradesh and India have been ruled by political parties of different hues. They include Telugu Desam founded by NTR, the father-in-law of Mr. Chandra Babu Naidu, TD-2 hyjacked Telugu Desam led by Mr. Chandra Babu Naidu himself. Funnily, Late Mr. N.T. Rama Rao was also not a supporter of family planning. He himself had bred eleven children, at a time when Central Government was trying to popularise Family Planning with 'two or three children' norm. His stubbornness or obstinateness in begetting more children might have been based on the 'Optimum Theory of Population' or probably on an overconfidence that he was able to make some millions in film industry, acting as a hero. But, fact remains that everybody cannot become a hero or charge millions. A hero has to set a good example. But unfortunately, NTR Sr. had set a very bad example, as far as family planning is concerned.(To continue. सशेष. ఇంకా ఉంది.)
No comments:
Post a Comment
ఘోరమైన విమర్శలకు కూడ స్వాగతం, జవాబులు ఇవ్వబడతాయి. Harsh Criticism is also welcome.