003 manaku enni rAshtrAlu unDAli? మనకు ఎన్ని రాష్ట్రాలు ఉండాలి. Ans: There can, never, be any bar on the maximum number of States, which a particular linguistic group may have. Hindi speakers have more than one State in India.
Tel: oka bhAsha prajalaku garishThamgA enni rAshTrAlu unDAli ane dAnni evarU parimitam cEya lEru. Hindi bhAshA prajalaku okaTi kannA ekkuva rAshTrAlE unnAyi kadA.
Tel: aitE enni rAshtralu unDAli?
Engl: If so, how many States, should there be?
Tel: dInni paripAlanA saulabhyAnni baTTi nirNayincukOvAlsi unTundi.
Engl: This is to be decided on the basis of adminisrative convenience.
Tel: antEnA?
Engl: Only that?
Tel: abhivriddhi avasarAlanu kUDa parigaNana lOki tIsukOvaccu.
Engl: Needs of development can also be taken into consideration.
Tel: sanskritiki prAmukhyata undadA?
Engl: Won't there be any importance to culture?
Tel: sanskritini kUDA parigaNana lOki tIsukOvaccu.
Engl: Culture can also be taken into consideration.
Tel: ivannI evaru nirNayincAli?
Engl: Who is to decide on all these?
Tel: nipuNulu nirNayincAli.
Engl: Experts have to decide.
Tel: Srikrishna Commission vifalam ayyindi kadA?
Engl: Srikrishna Commission failed. Isn't it?
Tel: adE kadA samasya.
Engl: That is the problem.
Tel: rAshtRAla vibhajana samasyanu rODla mIda rALLu visiri nirNayincalEmu.
Engl: We cannot decide the problem of State's bifurcation on the streets throwing stones.
Tel: mIru spashTamgA ceppa lEdu.
Engl: You have not said clearly.
Tel: manaku enni rAshTrAlu unDAlo.
Engl: the number of States we should have.
Tel: nA vyaktigata abhiprAyamu. manaku 5 rAshTrAlu unDAli.
Engl: My personal opinion. We should have five States.
To continue. सशेष. ఇంకా ఉంది.
No comments:
Post a Comment
ఘోరమైన విమర్శలకు కూడ స్వాగతం, జవాబులు ఇవ్వబడతాయి. Harsh Criticism is also welcome.