354 bilahari svara jati in 4 beat by paTnam SubrahmahNya Ayyar

354 bilahari svara jati in 4 beat by paTnam SubrahmahNya Ayyar
354 राग बिलहरि स्वर जति, आदि ताळम (तीन ताल) में, पट्नम सुब्रहमण्य अय्यर विरचित.
354 బిలహరి రాగం, స్వరజతి, ఆది తాళం లో, పట్నం సుబ్రహ్మణ్య అయ్యర్

చర్చనీయాంశాలు Topics for discussion चर्चांश: 354, Carnatic Music, South Indian Music, करनाटक संगीत, दक्षिण भारत संगीत, కర్నాటక సంగీతం,  Mother Tune 29

The above video is a condensed version of the computer generated audio produced using the undernoted western notation. 
Name of the musical work: bilahari svara jati.
Name of the literary work: rAra vEnu gOpA bAla.
Genre: South Indian Music. South Indian Classical Music. South Indian Instrumental Music. Carnatic Music.
Author and composer: South Indian elders of the 19th Century. I believe tht this is the work of Patnam Subrahmanya Ayyar.
Embellishments and converting into digital music: ybrao a donkey.
Tune used: called 'bilahari rAgam' a child tune of the Mother tune SankarAbharaNam (Melakarta No. 29). २९ मेळकर्ता धीर शँकराभरणं से जनित राग।.  29 వ మేళకర్త ధీరశంకరాభరణ జన్యం.
Ascendence: sarigapadasa'. c,d,e,g,a,c'. औडव राग, ఔడవ రాగం
We observe: 5 notes only. Hence pentatone. ma-ni f,b are not used.
Descendence: sa'nidapamagarisa. c',b,d,g, f,e,d,c. अवरोहि में संपूर्ण అవరోహిలో సంపూర్ణం.
We observe: Complete with all the 7 notes.


Literature:
Refrain & chorus- pallavi: rAra vEnu gOpA bALA rAjita sadguNa jaya SIlA
రార వేణు గోపా బాల రాజిత సద్గుణ జయశీలా  रार वेणु गोपा बाला राजित सद्गुण जय शीला
Stanza 2 or sub-refrain called anupallavi: sArasAsha nEramEmi marubAdha kOrva lErA
सारसाक्ष नेरमेमि , मरुबाध कोर्व लेरा సారసాక్ష నేరమేమి, మరుబాధ కోర్వ లేరా
Stanza 3 called caranam 1: nanda gOpAla nEnendu bOjAlA - nIvindu rArA sadamala madilO mudamalaraga nA keduruga gadiyara.
నందగోపాల నేనెందు బోజాల - నీవిందు రారా సదమల మదిలో ముదమలరగ నా కెదురుగ గదియరా.   नंद गोपाल नेनॆंदु बोजाल - नीविंदु रा रा सदमल मदिलो मुदमलरग ना कॆदुरुग गदियरा.
Stanza 4: palumAru gAravamuna nin pilacina palukavu alugakurA - karivaradA birabir nA adharamu grOlarA - kanikaramuga.
పలుమారు గారవమున నిన్  పిలచిన పలుకవు అలుగకురా - కరి వరదా,  బిరబిరాన అధరము గ్రోలరా.    पलुमारु गारवमुन निन् पिलचिन पलुकवु अलुगकुरा - करि वरदा बिरबिरा ना अधरमु ग्रोलरा - कनिकरमुग.
Stanza 5: rA nagadhara murahara - rA bhavahara rAvErA - I maguvanu, I lalananu, I sogasini cEkOrA. KorikalimpondA dendamu nI yandU cErenu nin cendA - maruvakurA karamula cE marimari ninu SaraNanedarA.
రా నగధర మురహర  - రా  భవహర రావేరా,  ఈ మగువను, ఈలలనను,  ఈసొగసిని చేకోరా.   కోరిక లింపొంద డెందము నీ యందు చేరెను నిన్ చెంద - మరువకురా కరములచే మరి మరి నిను శరణనెదరా.  रा नगधर मुरहर - रा भवहर रावेरा - ई मगुवनु , ई ललननु, ई सॊगसिनि, चेकोरा.  कोरिकलिंंपॊंद डॆंदमु नी यंदु चेरॆनु निन् चॆंद - मरुवकुरा करमुल चे मरिमरि निनु शऱण ननॆदरा।

Note: For every stanza, refrain is repeated.   చరణానికి చరణానికి మధ్యలో పల్లవిని పాడాలి.   चरण और चरण के मध्य, पल्लवि (रार वेणुगोपा बाला राजित सद्गुण जय शीला) को गाना चाहिए।


(tempo 150) तेज एक मिनट में १५० मैक्रोनोट.  వేగం నిమిషానికి  ౧౫౦ మైక్రోనోట్లు (సూక్ష్మ స్వరాలు).
/g'//f'//e'//d'//c'// b//a//g//f//e//d//c// b_//a_//g_/.
/g'//f'//e'//d'//c'// b//a//g//f//e//d//c// b_//a_//g_/.
c,d,e,g,a,c',.
c',b,a,g,f,e,d,c,.

V:1 Voice 1 we can use for main instrument.
V:2 Voice 2 we can use for percussion instruments (no compulsion).
%sA ari gA pA dA sA' nI dA pA dapa maga risa risa ni_da_ sA
>>^c,,, ~>10~c,d, e,,, g,,, a,,, b,,, a,,, g,,, a,g, f,e, d,c, d,c, b_,a_, c,,,
>>c,,, ~>10~c,d, e,,, g,,, a,,, b,,, a,,, g,,, a,g, f,e, d,c, d,c, b_,a_, c,,,

(voice 1 'sitar')
(voice 2 'sitar')
%sA ari gA pA mA aga mA dA rI isa nI dA pA ama gA rI
>>c,,, ,,d, e,,, g,,, f,,, ,,e,, f,,, a,,, d,,, ,,c, b,,, a,,, g,,, ,,f,, e,,, d,,,
>>c,,, ,,d, e,,, g,,, f,,, ,,e,, f,,, a,,, d,,, ,,c, b,,, a,,, g,,, ,,f,, e,,, d,,,

V:1
V:2
%rpt refrain
>>c,,, ~>10~c,d, e,,, g,,, a,,, b,,, a,,, g,,, a,g, f,e, d,c, d,c, b_,a_, c,,,
>>c,,, ~>10~c,d, e,,, g,,, a,,, b,,, a,,, g,,, a,g, f,e, d,c, d,c, b_,a_, c,,,

(voice 1 'sitar')
(voice 2 'sitar')
%sA ari gA gA gA A A riga | pA apa pA pA | pA A A dapa
>>c,,, ,,d,, e,,, e,,, e,,, g,,, g,,, d,e, g,,, ,,g,, g,,, g,,, g,,, g,,, g,,, a,g,
>>c,,, ,,d,, e,,, e,,, e,,, g,,, g,,, d,e, g,,, ,,g,, g,,, g,,, g,,, g,,, g,,, a,g,
s
%sA' asa' sA' sA' ga'ri' sa'ni nida pA | padapama gagarI | gapamaga risariga
>>c',,, ,,c', c',,, c',,, e',d', c',b, b,a, g,,, g,a,g,f, e,e,d,,, e,g,f,e, d,c,d,e,
>>c',,, ,,c', c',,, c',,, e',d', c',b, b,a, g,,, g,a,g,f, e,e,d,,, e,g,f,e, d,c,d,e,

V:1
V:2
%rpt refrain
>>c,,, ~>10~c,d, e,,, g,,, a,,, b,,, a,,, g,,, a,g, f,e, d,c, d,c, b_,a_, c,,,
>>c,,, ~>10~c,d, e,,, g,,, a,,, b,,, a,,, g,,, a,g, f,e, d,c, d,c, b_,a_, c,,,

(voice 1 'sitar')
(voice 2 'sitar')
%papa pA riri rI gapa maga gA gA | gapa maga maga risa riga risa sA sA | risa ni_da_ sA A maga riga pA A | dapa dari' sA' A' | ri'sa' nida pama gari
>>g,g, g,,, d,d, d,,, e,g, f,e, e,,, e,,, e,g, f,e, d,c, d,e, d,c, c,,, c,,, dc, b_,a_, c,,, ,,,, f,e, d,e, g,,, ,,,, a,g, a,d', c',,, ,,,, d',c', b,a, g,f, e,d,
>>g,g, g,,, d,d, d,,, e,g, f,e, e,,, e,,, e,g, f,e, d,c, d,e, d,c, c,,, c,,, dc, b_,a_, c,,, ,,,, f,e, d,e, g,,, ,,,, a,g, a,d', c',,, ,,,, d',c', b,a, g,f, e,d,

V:1
V:2
%rpt refrain
>>c,,, ~>10~c,d, e,,, g,,, a,,, b,,, a,,, g,,, a,g, f,e, d,c, d,c, b_,a_, c,,,
>>c,,, ~>10~c,d, e,,, g,,, a,,, b,,, a,,, g,,, a,g, f,e, d,c, d,c, b_,a_, c,,,

(voice 1 'sitar')
(voice 2 'sitar')
%ind pA A maga riga dA A maga riga | pA A maga riga pA pA pA A | gA' A' ri'sa' nida rI' I ri'sa' nida | sA' A' ri'sa' nida | sA' sA' sA' A' | gA"ri'sa' rI' rI' rI' I' rI' sa'ni | dA dA dA A | pA maga gA gA | gA A sari gada pA A ri'sa' ri'ga' | sA' A' ga'ri' sa'ni | dapa maga risa riga |.
>>g,,, ,,,, f,e, d,e, a,,, ,,,, f,e, d,e, g,,, ,,,, f,e, d,e, g,,, g,,, g,,, ,,,, e',,, ,,,, d',c', d',,, d',,, d',,, ,,,, d',,, c',b, a,,, a,,, a,,, ,,,, g,,, f,e, e,,, e,,, e,,, ,,,, c,d, e,a, g,,, ,,,, d',c', d',e', c',,, ,,,, e',d', c',b, a,g, f,e, d,c, d,e,
>>g,,, ,,,, f,e, d,e, a,,, ,,,, f,e, d,e, g,,, ,,,, f,e, d,e, g,,, g,,, g,,, ,,,, e',,, ,,,, d',c', d',,, d',,, d',,, ,,,, d',,, c',b, a,,, a,,, a,,, ,,,, g,,, f,e, e,,, e,,, e,,, ,,,, c,d, e,a, g,,, ,,,, d',c', d',e', c',,, ,,,, e',d', c',b, a,g, f,e, d,c, d,e,

V:1
V:2
%rpt refrain
>>c,,, ~>10~c,d, e,,, g,,, a,,, b,,, a,,, g,,, a,g, f,e, d,c, d,c, b_,a_, c,,,
>>c,,, ~>10~c,d, e,,, g,,, a,,, b,,, a,,, g,,, a,g, f,e, d,c, d,c, b_,a_, c,,,
%at medium fast tempo

V:1
V:2
%sA ari gA pA dA sA' nI dA pA dapa maga risa risa ni_da_ sA
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,

(voice 1 'sitar')
(voice 2 'sitar')
%sA ari gA pA mA aga mA dA rI isa nI dA pA ama gA rI
>>c, ,d e, g, f, ,e, f, a, d, ,c b, a, g, ,f, e, d,
>>c, ,d e, g, f, ,e, f, a, d, ,c b, a, g, ,f, e, d,

V:1
V:2
%rpt refrain
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,

(voice 1 'sitar')
(voice 2 'sitar')
%sA ari gA gA gA A A riga | pA apa pA pA | pA A A dapa
>>c, ,d, e, e, e, g, g, de g, ,g, g, g, g, g, g, ag
>>c, ,d, e, e, e, g, g, de g, ,g, g, g, g, g, g, ag
s
%sA' asa' sA' sA' ga'ri' sa'ni nida pA | padapama gagarI | gapamaga risariga
>>c', ,c' c', c', e'd' c'b ba g, gagf eed, egfe dcde
>>c', ,c' c', c', e'd' c'b ba g, gagf eed, egfe dcde

V:1
V:2
%rpt refrain
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,

(voice 1 'sitar')
(voice 2 'sitar')
%papa pA riri rI gapa maga gA gA | gapa maga maga risa riga risa sA sA | risa ni_da_ sA A maga riga pA A | dapa dari' sA' A' | ri'sa' nida pama gari
>>gg g, dd d, eg fe e, e, eg fe dc de dc c, c, dc b_a_ c, ,, fe de g, ,, ag ad' c', ,, d'c' ba gf ed
>>gg g, dd d, eg fe e, e, eg fe dc de dc c, c, dc b_a_ c, ,, fe de g, ,, ag ad' c', ,, d'c' ba gf ed

V:1
V:2
%rpt refrain
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,

(voice 1 'sitar')
(voice 2 'sitar')
%ind pA A maga riga dA A maga riga | pA A maga riga pA pA pA A | gA' A' ri'sa' nida rI' I ri'sa' nida | sA' A' ri'sa' nida | sA' sA' sA' A' | gA"ri'sa' rI' rI' rI' I' rI' sa'ni | dA dA dA A | pA maga gA gA | gA A sari gada pA A ri'sa' ri'ga' | sA' A' ga'ri' sa'ni | dapa maga risa riga |.
>>g, ,, fe de a, ,, fe de g, ,, fe de g, g, g, ,, e', ,, d'c' d', d', d', ,, d', c'b a, a, a, ,, g, fe e, e, e, ,, cd ea g, ,, d'c' d'e' c', ,, e'd' c'b ag fe dc de
>>g, ,, fe de a, ,, fe de g, ,, fe de g, g, g, ,, e', ,, d'c' d', d', d', ,, d', c'b a, a, a, ,, g, fe e, e, e, ,, cd ea g, ,, d'c' d'e' c', ,, e'd' c'b ag fe dc de

V:1
V:2
%rpt refrain
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,
%//////////////super fast tempo///////////////


V:1
V:2
%sA ari gA pA dA sA' nI dA pA dapa maga risa risa ni_da_ sA
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,

(voice 1 'sitar')
(voice 2 'sitar')
>>/c//c'/ /c'//d/ /e//c'/ /g//c'/ /f//c'/ /c'//e//c'/ /f//c'/ /a//c'/ /d//c'/ /c'//c/ /b//c'/ /a//c'/ /g//c'/ /c'//f//c'/ /e//c'/ /d//c'/
>>/c//c'/ /c'//d/ /e//c'/ /g//c'/ /f//c'/ /c'//e//c'/ /f//c'/ /a//c'/ /d//c'/ /c'//c/ /b//c'/ /a//c'/ /g//c'/ /c'//f//c'/ /e//c'/ /d//c'/

V:1
V:2
%sA ari gA pA dA sA' nI dA pA dapa maga risa risa ni_da_ sA
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,

(voice 1 'sitar')
(voice 2 'sitar')
>>/c//c'/ /c'//d//c'/ /e//c'/ /e//c'/ /e//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /d//e/ /g//c'/ /c'//g//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /a//g/
>>/c//c'/ /c'//d//c'/ /e//c'/ /e//c'/ /e//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /d//e/ /g//c'/ /c'//g//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /a//g/
s
>>/c'//c'/ /c'//c'/ /c'//c'/ /c'//c'/ /e'//d'/ /c'//b/ /b//a/ /g//c'/ /g//a//g//f/ /e//e//d//c'/ /e//g//f//e/ /d//c//d//e/
>>/c'//c'/ /c'//c'/ /c'//c'/ /c'//c'/ /e'//d'/ /c'//b/ /b//a/ /g//c'/ /g//a//g//f/ /e//e//d//c'/ /e//g//f//e/ /d//c//d//e/

V:1
V:2
%sA ari gA pA dA sA' nI dA pA dapa maga risa risa ni_da_ sA
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,

(voice 1 'sitar')
(voice 2 'sitar')
>>/g//g/ /g//c'/ /d//d/ /d//c'/ /e//g/ /f//e/ /e//c'/ /e//c'/ /e//g/ /f//e/ /d//c/ /d//e/ /d//c/ /c//c'/ /c//c'/ /d//c/ /b_//a_/ /c//c'/ /c'//c'/ /f//e/ /d//e/ /g//c'/ /c'//c'/ /a//g/ /a//d'/ /c'//c'/ /c'//c'/ /d'//c'/ /b//a/ /g//f/ /e//d/
>>/g//g/ /g//c'/ /d//d/ /d//c'/ /e//g/ /f//e/ /e//c'/ /e//c'/ /e//g/ /f//e/ /d//c/ /d//e/ /d//c/ /c//c'/ /c//c'/ /d//c/ /b_//a_/ /c//c'/ /c'//c'/ /f//e/ /d//e/ /g//c'/ /c'//c'/ /a//g/ /a//d'/ /c'//c'/ /c'//c'/ /d'//c'/ /b//a/ /g//f/ /e//d/

V:1
V:2
%sA ari gA pA dA sA' nI dA pA dapa maga risa risa ni_da_ sA
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,

(voice 1 'sitar') To reduce size and running time, the following portion has been removed from the above video.  सैज और चलन समय को कम रखने केलिये, निम्न लिखित नोटेशन ऊपर दिया हुआ वीडियो मॆ काटना पडा।  ఫైల్ సైజుని,  రన్నింగ్ టైము ని కుదించటానికి ఈక్రింద  నొటేషన్ పై వీడియో లోంచి తొలగించటం జరిగింది.  
(voice 2 'sitar')
>>/g//c'/ /c'//c'/ /f//e/ /d//e/ /a//c'/ /c'//c'/ /f//e/ /d//e/ /g//c'/ /c'//c'/ /f//e/ /d//e/ /g//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /c'//c'/ /e'//c'/ /c'//c'/ /d'//c'/ /d'//c'/ /d'//c'/ /d'//c'/ /c'//c'/ /d'//c'/ /c'//b/ /a//c'/ /a//c'/ /a//c'/ /c'//c'/ /g//c'/ /f//e/ /e//c'/ /e//c'/ /e//c'/ /c'//c'/ /c//d/ /e//a/ /g//c'/ /c'//c'/ /d'//c'/ /d'//e'/ /c'//c'/ /c'//c'/ /e'//d'/ /c'//b/ /a//g/ /f//e/ /d//c/ /d//e/
>>/g//c'/ /c'//c'/ /f//e/ /d//e/ /a//c'/ /c'//c'/ /f//e/ /d//e/ /g//c'/ /c'//c'/ /f//e/ /d//e/ /g//c'/ /g//c'/ /g//c'/ /c'//c'/ /e'//c'/ /c'//c'/ /d'//c'/ /d'//c'/ /d'//c'/ /d'//c'/ /c'//c'/ /d'//c'/ /c'//b/ /a//c'/ /a//c'/ /a//c'/ /c'//c'/ /g//c'/ /f//e/ /e//c'/ /e//c'/ /e//c'/ /c'//c'/ /c//d/ /e//a/ /g//c'/ /c'//c'/ /d'//c'/ /d'//e'/ /c'//c'/ /c'//c'/ /e'//d'/ /c'//b/ /a//g/ /f//e/ /d//c/ /d//e/

V:1
V:2
%sA ari gA pA dA sA' nI dA pA dapa maga risa risa ni_da_ sA
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,
>>c, ~>10~cd e, g, a, b, a, g, ag fe dc dc b_a_ c,

/g'//f'//e'//d'//c'// b//a//g//f//e//d//c// b_//a_//g_/.
/g'//f'//e'//d'//c'// b//a//g//f//e//d//c// b_//a_//g_/.
c,,, ,,,, c,,, ,,,, ,,,, ,,,, ,,,, ,,,,.

353 Geany Portable for linux OS users like Ubuntu

353 Geany Portable for linux OS users like Ubuntu
353 జీని పోర్టబుల్ --ఉబుంటు వంటి లైనక్స్ ఓ.ఎస్. లు వాడే వారి కొరకు
353 जीनी पोर्टबुल -- उबुंटु आदी लैनक्स ओ.ऎस. उपयोग करने वालों के लिये.


The main benefit of using portables, is they need no installation. పోర్టబుల్ సాఫ్టవేర్ ను వాడటం లో ముఖ్య లాభం ఏమిటంటే వాటిని ఇన్స్టాల్ చేయనవసరం లేదు. पोर्टबुल साफ्टवेर उपयोग करने से मुख्य फाईदा यह है कि: उन को इनस्टाल करने का जरूरत नहीँ है।

I find that we may not be able to get GEDIT portable, but we can get Geany portable for Linux OS. నేను గమనించింది ఏమిటంటే, మనకు జీ ఎడిట్ పోర్టబుల్ లైనక్స్ లభించక పోవచ్చు కానీ, జీనీ పోర్టబుల్ లైనక్సు అప్లికేషన్ లభిస్తుంది. मै देखा हुँ कि: हमारे के लिये जीऎडिट पोर्टबुल लैनक्स नहीँ मिल् रहा है, परन्तु, जीनी पोरटबुल लैनक्स मिल रहा है।

Link for downloading. డౌన్ లోడ్ చేసుకోటానికి లింకు. डौनलोड करने के लिये लिंक: Click.

We can at present get get portable geany version 0.19.1. It is just 3.8 mb size. మనం ప్రస్తుతం జీనీ పోర్టబుల్ 0.19.1 ని మనం ఇక్కడ డౌన్ లోడ్ చేసుకోవచ్చు. वर्तमान में आज हम जीनी पोर्टबुल वॆर्षन 0.19.1 को डौनलोड कर सकते।

When they upload newer versions in this page, you can download them also. వాళ్ళు ఈ పేజీ లో ఇంకా కొత్త వెర్షన్ లను అప్ లోడ్ చేసినపుడు, మీరు ఈపేజీలో వాటిని డౌన్ లోడ్ చేసుకోవచ్చు. जब वे नये वॆर्षन अपलोड करेगे, तब आप नये वॆर्षन को भी डौन लोड कर सकते हैं।

One important strength of the above Geany Portable is we can make a Regex based search and replace, while in Gedit for Regex search, we need a separate plugin. జీనీ పోర్టబుల్ లో గొప్ప సుగుణం ఏమిటంటే మనం రెజెక్స్ ఆధారిత వెతకటం, మార్పిడీలు చేయటం తేలిక. అదే జీ ఎడిట్ లో అయితే మనం ప్రత్యేక ప్లగ్ ఇన్ ను డౌన్ లోడ్ చేసుకోవాలి. जीनी में एक सुगुण यह है कि: हम रॆजॆक्स आधारित खोज और स्थानभ्रंश (बदला) कर सकते। जीऎडिट मॆं हम अतिरिक्त प्लगिन डौनलोड करना आवस्य होता है।

In Geany, if we want, we can carry out find and replacement in the selected portion of the documents, instead of Replace All in the entire document, whereas in Gedit we cannot do it without special plugins. జీనీ లో మనకు కావాలంటే, దస్తావేజ్ లో , ఎన్నిక చేసిన ప్రదేశంలో మాత్రం అన్వేషణ-మార్పులను పూర్తిచేసుకోవచ్చు. జీఎడిట్ లో రీప్లేస్ ఆల్ మొత్తం డాక్యుమెంటుకు చేస్తానంటుంది. जीनी में, हम चाहे तो, खोज और भ्रंश सिर्फ चुना हुआ जगहों में कर सकते। जीऎडिट में रीप्लेस आल पूरे डाक्युमॆंट मॆं करना होगा।

352 South Indian Carnatic Music Tune vAcaspati in 4 beat kanTa jUDumI by St. tyAgarAja.

352 South Indian Carnatic Music Tune vAcaspati in 4 beat kanTa jUDumI by St. tyAgarAja.
352 దక్షిణ భారతీయ కర్నాటక సంగీత శైలి రాగం వాచస్పతి, ఆది తాళంలో.  కంటజూడుమీ క్రీగంట జూడుమీ ఒక పరి, అనే త్యాగరాజస్వామి వారి కీర్తన.
३५२ दक्षिण भारतीय कर्नाटक संगीत शैली राग वाचस्पती , आदि ताळं में (तीन ताल में).  संत त्यगराज के एक महानु कृति कंट जूडुमी क्रीगंट जूडुमी ऒक परि।

चर्चांंश, Topics for discussion, చర్చనీయాంశాలు: 352, South Indian Music, Carnatic Music, Tyagaraja, Mother tune 64, కర్నాటక సంగీతం



Information on Poet and composer


tyAgarAja perfected rAga vAcaspati in his work 'kanTa jUDumI krIganTa jUDumI'.

Secular meaning: Oh Lord, look at me. Look me at, (at least), with the edges of your eyes.

This is a sweet soothing tune. In experiments on cures with music, vAcaspati can also be tried to tranquilise agitated minds.

Information for Euro-American Music


Sequence of notes of vAcaspati: c,d,e,^f,g,a,^a,c'. c'^a,a,g,^f,e,d,c.

Comparison with CMajor: f becomes stronger ^f (f sharp/hash). b becomes softer ^a.

rhythm used: 4/8/16.

Information for North Indian HindusthAni Music


Not able to trace rAg/ThATh with same name in HindusthAni.

Probably can use same name vAcaspati in HindusthAni also.

rhythm: tIn tAL.

Information for South Indian Music


vAcaspati is an independent mother tune with No. 64. It ranks just before kalyANi which is 65.

vAcaspati uses ^a, but kalyAni uses b.

kalyAni is a more popular rAga. Hence till we hear ^a in a composition, we get a feeling that we are listening to kalyANi.


For composers: We have to copy and paste the following notation in a text editor and convert into mid file using abc2midi. Thereafter, depending on need, we can convert into wav and mp3 file.


X:1

T:vAcaspati Adi kanTacUDumI tyAgarAja

M:4/4

L:1/8

Q:190 %190 in the first part and 380 in the second part

K:C

%ascendent and descendent note sequence of vAcaspati

[V:1]%%MIDI program 16 %drawbar organ

c2d2 e2^f2 | g2a2 ^a2c'2 | c'2^a2 a2g2 | ^f2e2 d2c2 |

[V:2]%%MIDI program 79 %ocarina

c2d2 e2^f2 | g2a2 ^a2c'2 | c'2^a2 a2g2 | ^f2e2 d2c2 ||

%stanza 1 or pallavi or sthAyi

[V:1]

|: z6c2 | c2c4d2 | e6g2 | g2g^f e2d2 :|

|: g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | edcd e2g2 | g2g^f e2d2 :|

|: g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | edcd e^fga | ^a2ag ag^fe :|

| g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | e8 | e8 |

[V:2]

|: z6c2 | c2c4d2 | e6g2 | g2g^f e2d2 :|

|: g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | edcd e2g2 | g2g^f e2d2 :|

|: g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | edcd e^fga | ^a2ag ag^fe :|

| g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | e8 | e8 ||

%stanza 2 or anupallavi

[V:1]

|:z6g^f | g2a4c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|:c'6g^f | g2a4c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|:a^a2a g^fg^f | g2a4 c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|a^ac'6 | a^ac'6 | a^ac'6 | ^aa^a2 c'4 |

|: c'3d'3e'2 | d'2c'd' e'2d'2 | c'd'c'4c'^a | a4 ^aag^f :|

|: g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | edcd e^fga | ^a2ag ag^fe :|

| g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | e8 | e6c2 |

[V:2]

|:z6g^f | g2a4c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|:c'6g^f | g2a4c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|:a^a2a g^fg^f | g2a4 c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|a^ac'6 | a^ac'6 | a^ac'6 | ^aa^a2 c'4 |

|: c'3d'3e'2 | d'2c'd' e'2d'2 | c'd'c'4c'^a | a4 ^aag^f :|

|: g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | edcd e^fga | ^a2ag ag^fe :|

| g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | e8 | e6c2 ||

%stanza 3 or caraNam

[V:1]

|: z6g2 | g2g4g2 | ^fg2a3ga | aga^f a2d2 |

cd2c3e^f | gag^f e2d2 | cd2c3 e2 | d2ef g2^f2 :|

[V:2]

|: z6g2 | g2g4g2 | ^fg2a3ga | aga^f a2d2 |

cd2c3e^f | gag^f e2d2 | cd2c3 e2 | d2ef g2^f2 :|

%stanza 4 is a repetition of stanza 2

[V:1]

|:z6g^f | g2a4c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|:c'6g^f | g2a4c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|:a^a2a g^fg^f | g2a4 c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|a^ac'6 | a^ac'6 | a^ac'6 | ^aa^a2 c'4 |

|: c'3d'3e'2 | d'2c'd' e'2d'2 | c'd'c'4c'^a | a4 ^aag^f :|

|: g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | edcd e^fga | ^a2ag ag^fe :|

| g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | e8 | e6c2 |

[V:2]

|:z6g^f | g2a4c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|:c'6g^f | g2a4c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|:a^a2a g^fg^f | g2a4 c'a | ^ag a4 a2 | ^a2c'4^a2 :|

|a^ac'6 | a^ac'6 | a^ac'6 | ^aa^a2 c'4 |

|: c'3d'3e'2 | d'2c'd' e'2d'2 | c'd'c'4c'^a | a4 ^aag^f :|

|: g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | edcd e^fga | ^a2ag ag^fe :|

| g^fed c^Ac2 | c2c4c2 | e8 | e6c2 ||

351 No magic wands in the hands of Mr. Modi or Mr. Amit Sha

351 No magic wands in the hands of Mr. Modi or Mr. Amit Shah
351 శ్రీ మోడీ హస్తాల్లోగానీ శ్రీ అమీత్ షా హస్తాల్లో గానీ మంత్ర దండాలు లేవు
३५१ श्री मोडी के हाथ में या श्री अमीत षा के हाथ में कुछ जादू की छडी नहीं है।

परिचर्चांश, Topics for discussion, చర్చనీయాంశాలు: 351, Narendra Modi, Amit Shah, నరేంద్రమోడీ, అమీత్ షా

---

For those who believed on the basis of 2014 Lok Sabha elections, in the potency of Modi wave as a long term force to reckon with, the subsequent results in Uttarakhand and Uttar Pradesh should appear frightening and unexpected. 2014 లోక్ సభ ఎన్నికల ఫలితాలను చూచి, శ్రీనరేంద్ర మోడీ కెరటం శాశ్వతం అనుకునే వారికి, తరువాత వచ్చిన ఉత్తరాఖండ్ మరియు ఉత్తర ప్రదేశ్ ఉప ఎన్నికల ఫలితాలు అనూహ్యమైనవి గానూ, భయపెట్టేవిగానూ కనిపించాలి. २०१४ लोक सभा चुनाव फलितों के आधार पर, श्री नरेंद्र मोडी लहर को शाश्वत मानने वाले को , तदनंतर उत्तराखंड और उत्तर प्रदेश उप चुनाव, अनूह्य और व्याकुलता जनक होना चाहिये।

It may be necessary for them to realise that it was the Anti Congress wave, anti Sonia-Rahul-Mohan wave which catapulted Narendra Modi & Co. to the throne of Delhi. నరేంద్ర మోడీ & కో ని ఢిల్లీ సింహాసనం మీదికి విసిరేసింది కాంగ్రెస్ వ్యతిరేక కెరటం లేక సోనియా-రాహుల్--మన్మోహన్ ల యందు గల వ్యతిరేకతా కెరటమే తప్ప మోడీ వేవ్ కాదని వారు గుర్తించాల్సి వస్తుందేమో. उन लोगों को अब पहचानना होगा कि नरेंद्र मोडी & को दिल्ली सिंहासन पर फेंकने वाले लहर मोडी लहर नहीँ, वह है, कांग्रॆस् व्यतिरेकता लहर या सोनिया-राहुल-मन्मोहन विरोधी लहर।

We cannot forget that Mr. Narendra Modi and Mr. Amit Shah do not have magic wands in their hands to fulfil the aspirations of Indians. భారతీయుల ఆశలను నెరవేర్చే మంత్రదండాలేవీ శ్రీనరేంద్ర మోడీ చేతిలో గానీ శ్రీ అమీత్ షా చేతిలో గానీ లేవని ఆనాటి ఎన్నికల ప్రచారం సమయంలోనే స్పష్టమైంది. ఈ వాస్తవాన్ని మనం మరువ రాదు. भारतीय जनता के आशाऒं को सफल करने वाला मंत्र दंड कूछ भी श्री नरेंद्र मोडी के हाथ में या श्री अमीत षा के नाम में नहीँ है, यह उन दिनों के चुनाव प्रचार में ही स्पष्ट हुआ था। इस वास्तव को हम नहीं भूलना चाहिये।

Like the displaced Congress bosses, Mr. Narendra Modi & Co. is also publicity thirsty. పదవీభ్రష్ఠులైన కాంగ్రెస్ బాసెస్ వలెనే శ్రీ నరేంద్ర మోడీ & కో వారికి కూడా, ప్రచారార్భాటం, దురద ఎక్కువ. स्थान च्युत कांग्रॆस बासॆस के तरह, श्री नरेंद्र मोडी & को भी, प्रचार खुजली और आडंबरी खारिश ग्रस्त।

People know where to look for what. దేనికోసం ఎక్కడ వెతుక్కోవాలో ప్రజలకు తెలుసు. जनता को पहचान है, किस के लिये कहा देखना।

But they lack, in sincere efforts and goal-oriented-behaviors. Besides, they are addicted and obsessed in many ways. కానీ వాళ్ళు శ్రధ్ధాళువులు, లక్ష్యానుగుణమైన ప్రవర్తనలు కలవాళ్ళు కారు. పైగానూ పలు రకాలుగా , వారు వ్యసన పరులు. लेकिन वे ईमानदारी से प्रयास और लक्ष्योन्मुख-व्यवहार में, नीरस हैं। इस के अलावा वशीभूत और व्यसन पर हैँ, कई तरहों के।

Indians who were about 360 million in 1947 at the time of freedom, swelled into 1200 million by 2014. 1947 లో 36 కోట్లు ఉన్న భారతీయులు, 2014 నాటికి 120 కోట్లకి కుప్పలు తెప్పలు అయ్యారు. १९४७ में भारत जनता सिर्फ ३६ करोड था। अब वह १२० करोड् हुआ।

It is not easy to feed them, clothe them, shelter them and secure them even if the prime-ruler-incarnate was a tea vendor in his previous avtar. ప్రధాన పాలకావతారుడు , గత జన్మలో చాయ్ వాలా అయినా కూడ, ఈ 120 కోట్లమందికీ భోజనాలు ఏర్పాటు చేయటం, బట్టలు కట్టించటం, నీడను చూపించటం, వృధ్ధాప్య భద్రతను ఏర్పాటు చేయటం అంత తేలికేమీ కాదు. प्रधान पालक अवतार, अपने पूर्व जन्म में चायवाला होते हुऎ भी , अभी इन १२० करोड लोगों को खाना दिलाना, कपडे पहनवाना, निवास स्थान दिखाना, और बुढापन मॆं भद्रता देना इतना आसान नहीं है।

Be they auspicious days, or evil days. అవి సుదినాలైనా సరే, దుర్దినాలైనా సరే. अछ्छे दिन हो या कच्चे दिन हो।

सशेष, असंपूर्ण. Incomplete. Will resume again. సశేషం, అసంపూర్ణం.

350 South Indian Carnatic Music Mother tune No. 63 LatAngi in 4 beat. Aparadhamulanni by Patnam Subrahmanya Ayyar

350 Forgive all my sins and receive me well - Patnam Subrahmanya Ayyar
350 అపరాధము లన్నియును మన్నించి ఆదరించవయ్యా -- పట్నం సుబ్రహ్మణ్య అయ్యర్
३५० अपराधमुलन्नियुनु मन्निंचि आदरिंचवय्या ने चेसिना -- पट्नं सुब्रह्मण्य अय्यर

चर्चांश, Topics for discussion, చర్చనీయాంశాలు: 350, Carnatic Music, Patnam Subrahmanya Ayyar, Mother tune 63

Refrain పల్లవి   स्थायी


Aparadhamu lanniyunu manninchi Adarinchavayya, nE cEsinA
అపరాధము లన్నియును మన్నించి ఆదరించవయ్యా
अपराधमु लन्नियुनु मन्निंचि आदरिंचवय्या ने चेसिना
(Oh God, receive me well, forgiving all my offenses and sins).

Stanza 2 అనుపల్లవి अनुपल्लवि (अंतरा)
krupa juci na manavalakinchi kriganTa cUDa samayamidE
కృపజూచి నా మనవాలకించి క్రీగంట చూడ సమయమిదే
कृपजूचि ना मनवालकिंचि क्रीगंट चूड समयमिदे
(This is the time to listen to my entreaties and look at me with at least half an eye).

Stanza 3 చరణం चरणं
vEga nannu brOvumani emtO ninnu vEDukomTi nayya venkaTESa, jAgu sEyaka veta tALa lEnu, sOli cendi ninnu nochchu kunna nA (refrain aparAdhamulanniyunu manninci Adarincavayya).
వేగ నన్ను బ్రోవుమని ఎంతో నిన్ను వేడుకొంటి నయ్య వెంకటేశ, జాగు సేయక వెత తాళ లేను, సోలి చెంది నిన్ను నొచ్చు కున్న నా (తిరిగి పల్లవికి వెళ్ళాలి --అపరాధము లన్నియును మన్నించి ఆదరించవయ్యా)
वेग नन्नु ब्रोवुमनि ऎंतो निन्नु वेडुकॊंटि नय्या वॆंकटेशा, जागु सेयक वॆत ताळ लेनु, सोलि चॆंदि निन्नु नॊच्चु कुन्न ना (अपराधमुलन्नियुनु मन्निंचि स्थायी).


The Western notation used here to generate the audio file in computer is given below.  Errors in notation or generation, belong only to ybrao a donkey.:
ఈ కృతి యొక్క ఆడియోను కంప్యూటర్ లో ఉత్పత్తి చేయటానికి వాడిన పాశ్చాత్య స్వర లిపిని ఈక్రింద ఇస్తున్నాను.  ఈస్వరలిపిలో, మరియు ఆడియో ఉత్పత్తిలో దొర్లిన తప్పులన్నియు వైబీ రావు గాడిదవే.
इस आडियो को कंप्यूटर में जनरेट करने के लिये उपयोग किया हुआ पाश्चात्य स्वर लिपि निम्न लिखित।  यह स्वर लिपि तयार करने में या संगीत आडियो उत्पत्ति करनें में हूई तृटियोँ  सब वैबीराव गधे के होते हैँ।

%Tune rAg latAngi is a f# tune (pratimadhyama rAga or tIvr madhyam rAg).
%It is complete with all the 7 notes. (sampUrNam)
%Ascendence and descendence: c,d,e, f sharp, g, g sharp, b.
%Hindusthani music ArOhi and avarOhi: sa, suddh ri, suddh ga, tIvr madhyam, pa, kOmal dhaivat, suddh ni.
%CarnAtic music, ArOhaNa and avarOhaNa: sa, catusriti ri, antara ga, prati madhyam, pancham, suddh dhaivat kAkali nishAdam.
%Mother tune in CarnATic Music: Latangi itself is Mother tune No. 63 (mELakarta 63).
%What is the difference between tune kalyANi and the tune latAngi? Ans: kalyANi uses the note 'a'. latAngi uses g sharp (^g in abc2midi).
%ThATh in North Indian Music: Hindusthani Music system does not have the ThATh latAngi or any other equivalent. It is my humble view, that we can add 'latAngi' as an independent ThATh to the HindusthAni music.
%Rhythm used: Adi tALam/tin tAL / 4/8/16 beat.
%The notation furnished here and the mp3 file provided here have not done justice to the poet-composer 'paTnam subrahmaNya Ayyar', a great contributor to the CarnATic Music.
%'AparAdhamulanniyu manninci' and 'marivEre dikkevvaru' are two great diamonds in the tune 'latAngi' from Late 'paTnam'.
%Command for conversion of notation into midi
%Copy the notation into a text file and save it. Type in the commandline:abc2midi filename.
%You will get filename1.mid (No full stop at the end)
%Command to convert into wave
%timidity -Ow filename1.mid
%You will get filename1.wav.
%Command to convert into mp3
%lame filename1.wav filenameyrchoice.mp3
%You will get the mp3 file.
%Hats off to Mr. Chris Walshaw, the creator of abc2midi and Mr. Ben Fisher, the creator of Tunescript. JEjEs to my guru R. Premkumar.


%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
X:1
T:latAngi Adi tALam aparAdhamulanniyu manninci by paTnam subrahmaNya Ayyar
M:8/8
L:1/8
Q:128
Z:Transcription and additions to the basic lyric are by ybrao a donkey.
K:C
%refrain pallavi sthAyi
[V:1]%%MIDI program 1 40
zz zz zz g2 | ^g2 c'b ^g2b2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 |
g^fe^f2z g2 |^g2 c'b ^g2 e'd' | c'2c'4b2 | c'd'c'b ^g2g2 |
g^fe^f2z g2 | g2g^f g2d2 | c/dc/zz zzcd | e^fg^g bc'd2 |
d'c'b^g g^fg2 | ^g2 c'b ^g2b2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 |
^g2 c'b ^g2b2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 | g^fe^f2z g2 |
c8|c8|c8|c8||
[V:2]%%MIDI program 1 112 %tinkles
zz zz zz g2 | ^g2 c'b ^g2b2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 |
g^fe^f2z g2 |^g2 c'b ^g2 e'd' | c'2c'4b2 | c'd'c'b ^g2g2 |
g^fe^f2z g2 | g2g^f g2d2 | c/dc/zz zzcd | e^fg^g bc'd2 |
d'c'b^g g^fg2 | ^g2 c'b ^g2b2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 |
^g2 c'b ^g2b2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 | g^fe^f2z g2 |
c8|c8|c8|c8||
%stanza2 (anupallavi)
[V:1]%%MIDI program 2 40
d'c'b^g g^fb2 |c'2 d'4 d'2 |d'd'c'c' c'c'b2 | d'2e'2 c'2d'2 |
c'3c'3b2 | c'2 d'4 d'2 | c'b^gg ^gbc'2 | d'2e'^f g'^f'e'd' |
c'd'2c'3c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'4c'b | ^g2g2 ge^f2 |
g6c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'2d'2c'b | ^g2g2 ge^f2 |
g6c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'2d'2c'b | e'd'c'b d'c'b^g |
g^fede^fg2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 | g^fe^f2z g2 |
g^fede^fg2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 | g^fe^f2z g2 ||
[V:2]%%MIDI program 2 112 %tinkle percussion
d'c'b^g g^fb2 |c'2 d'4 d'2 |d'd'c'c' c'c'b2 | d'2e'2 c'2d'2 |
c'3c'3b2 | c'2 d'4 d'2 | c'b^gg ^gbc'2 | d'2e'^f g'^f'e'd' |
c'd'2c'3c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'4c'b | ^g2g2 ge^f2 |
g6c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'2d'2c'b | ^g2g2 ge^f2 |
g6c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'2d'2c'b | e'd'c'b d'c'b^g |
g^fede^fg2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 | g^fe^f2z g2 |
g^fede^fg2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 | g^fe^f2z g2 ||
%chorus (caraNam)
[V:1]%%MIDI program 3 41
[|c6g2 | g2 g4 g2 | g^gb^g g^fg^g | bc'b^g g2g^f |
e3d3g2 | g2g^f g2d2 | cd2c3g^f | ede^f g2^gb |
[V:2]%%MIDI program 3 112 %tinkle percussion
[|c6g2 | g2 g4 g2 | g^gb^g g^fg^g | bc'b^g g2g^f |
e3d3g2 | g2g^f g2d2 | cd2c3g^f | ede^f g2^gb |
%repetition of stanza 2
%4 below refers to channel number. 40 refers to instrument no. V1 is the main player voice. V2 is the percussion accompaniment(prakka vAyidyam).
[V:1]%%MIDI program 4 40
d'c'b^g g^fb2 |c'2 d'4 d'2 |d'd'c'c' c'c'b2 | d'2e'2 c'2d'2 |
c'3c'3b2 | c'2 d'4 d'2 | c'b^gg ^gbc'2 | d'2e'^f g'^f'e'd' |
c'd'2c'3c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'4c'b | ^g2g2 ge^f2 |
g6c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'2d'2c'b | ^g2g2 ge^f2 |
g6c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'2d'2c'b | e'd'c'b d'c'b^g |
g^fede^fg2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 | g^fe^f2z g2 |
g^fede^fg2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 | g^fe^f2z g2 ||
[V:2]%%MIDI program 4 112 %tinkle percussion
d'c'b^g g^fb2 |c'2 d'4 d'2 |d'd'c'c' c'c'b2 | d'2e'2 c'2d'2 |
c'3c'3b2 | c'2 d'4 d'2 | c'b^gg ^gbc'2 | d'2e'^f g'^f'e'd' |
c'd'2c'3c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'4c'b | ^g2g2 ge^f2 |
g6c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'2d'2c'b | ^g2g2 ge^f2 |
g6c'2 | c'2c'b ^g2^g2 | b2c'2d'2c'b | e'd'c'b d'c'b^g |
g^fede^fg2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 | g^fe^f2z g2 |
g^fede^fg2 | c'2c'4c'2 | c'd'c'b ^g2g2 | g^fe^f2z g2 ||